Testo Integrale on-line:

Abstract
“Borderline” è un termine di origine inglese traducibile letteralmente con i sostantivi “confine” e “limite”.
Il termine borderline indica il problema che ha posto un certo tipo di “sindrome” che sempre più pesantemente, dal punto di vista epidemiologico, si presentava davanti ai professionisti della salute. Una modalità di funzionamento “mentale” non classificabile con i criteri a disposizione dei clinici della prima metà del secolo scorso.
La diversa terminologia utilizzata nel corso degli anni per definire questo gruppo di pazienti rispecchia l’eterogeneità della patologia, che presentava sia modalità di funzionamento che tendevano verso la psicosi sia altre verso un quadro più funzionale di tipo nevrotico, ma non classificabile completamente in nessuno dei due versanti.
Riportiamo cronologicamente alcuni dei termini utilizzati per definire il concetto: “nevrosi borderline” (Clark, 1919), “carattere impulsivo” (Reich, W. 1925), “schizofrenia atipica” (Kasanin, 1933), “schizofrenia pseudonevrotica” (Hoch e Polatin, 1949), “disturbo subaffettivo” (Akiskal, 1981)...